OSTROWIEC, NA POLÔNIA — Magdalena Wolińska-Riedi foi escolhida campeã da fala polonesa em 19 de setembro. A jornalista recebeu o prêmio Mestre da Fala Polonesa Vox Populi durante a 26ª edição da cerimônia do programa social, realizada em Ostrowiec. O resultado foi definido por votação nacional, com participação por mensagens de texto.
Criada em 2000, a premiação promove a língua e a cultura polonesas. Wolińska-Riedi afirmou que a homenagem também representa o reconhecimento às contribuições de poloneses que vivem fora do país.
“Eu não achava que eles pensariam em mim”, disse a jornalista. Ela afirmou que o prêmio costuma ser concedido a atores, jornalistas, apresentadores e cientistas conhecidos na Polônia. Para Wolińska-Riedi, ser reconhecida após tantos anos trabalhando no exterior foi uma honra.
A jornalista passou mais de 20 anos vivendo e trabalhando na Cidade do Vaticano. Depois de concluir um doutorado em estudos eclesiásticos pela Pontifícia Universidade Gregoriana de Roma, atuou como correspondente polonesa na Itália para a Telewizja Polska. A emissora é descrita como a mais antiga e maior rede de televisão polonesa.
Ela também fez traduções do polonês para o italiano e o latim destinadas à Rota Romana, o mais alto tribunal de apelações da Igreja. Durante o período no Vaticano, onde se tornou cidadã por casamento, Wolińska-Riedi desenvolveu uma amizade próxima com São João Paulo II.
A jornalista contou que viver e trabalhar em outro idioma trouxe dificuldades para manter a ligação com a Polônia. Ela disse ainda que sua maior honra é ser mãe de duas filhas que falam polonês: “Minhas duas filhas realmente cresceram com a língua polonesa, e estou muito orgulhosa disso”.
Entre os presentes na cerimônia estavam o prefeito de Varsóvia, Rafał Trzaskowski, e o prefeito de Ostrowiec, Artur Łakomiec. Wolińska-Riedi passou a trabalhar como correspondente do Vaticano em 2024.
